Translation, software and web site localization, editing, proofreading and linguistic support

I have been translating and localizing into Slovak since 2004.

I offer linguistic solutions in following fields:

• SOFTWARE AND WEB SITE LOCALIZATION,
• TRANSLATION OF USER MANUALS AND SERVICE AND OPERATION     MANUALS,
• BUSINESS, MARKETING,
• ECONOMICS, MANAGEMENT,
• INFORMATION TECHNOLOGIES,
• ENGINEERING AND TECHNICAL DOCUMENTATION

CAT tools which I use to achieve more consistent and reliable results:

SDL Trados Studio 2011, SDLX, Déjá Vu X2 Professional

For more information on my experience and background go to Experiences & CV.