Services

Translation, localization, editing and proofreading of texts from English to Slovak.

Localization and translation of software, web sites, user manuals, service and operation manuals using CAT (Computer Aided Translation) tools such as: SDL Trados STUDIO, SDLX, DéJá Vu.

Specialization:

IT, Engineering, Technology, Business, Marketing, Management, Economics, Tourism, General texts, Fiction.

For larger projects with tight deadlines, I am able to team up with other translators to complete the project on time. Then, my daily capacity rises to 5000—6000 words.